Käyttöehdot
Versio 2026-11-02. Nämä ehdot koskevat TREENIVA-palvelun käyttöä.
1. Palvelu ja palveluntarjoaja
TREENIVA on valmentajille ja heidän valmennettavilleen tarkoitettu ohjelmisto treenien, ravinnon, mittausten, viestien ja valmennuksen muun seurannan hoitamiseen. Palvelun tarjoaa Timevo Oy (Y-tunnus 3632948-1, Puutarhakatu 16 C, 33210 Tampere, asiakaspalvelu@timevo.fi).
Palvelun ominaisuudet kehittyvät, ja palvelussa voi olla huoltokatkoksia. Pyrimme pitämään palvelun toimintavarmana ja tiedot turvassa. Palvelu ei käytä tekoälyä valmennettavien tietojen käsittelyyn, eikä tietoja käytetä tekoälymallien koulutukseen.
2. Tili
- Tili luodaan kutsulinkillä tai rekisteröitymällä palvelussa. Olet vastuussa salasanastasi etkä saa antaa tunnuksiasi toiselle.
- Anna tiedot oikein ja ilmoita tunnusten väärinkäytöstä viipymättä.
- Palvelu on tarkoitettu vähintään 18-vuotiaille. Alaikäinen valmennettava voi käyttää palvelua vain, jos hänen huoltajansa on antanut siihen ja terveystietojen käsittelyyn suostumuksen. Valmentaja vastaa suostumuksen hankkimisesta ja dokumentoinnista.
- Voimme sulkea tilin, jos sitä käytetään ehtojen tai lain vastaisesti.
3. Käyttäjän velvollisuudet
- Käytä palvelua vain lainmukaiseen valmennukseen. Älä lähetä viestejä tai materiaaleja, jotka ovat laittomia, loukkaavia tai joihin sinulla ei ole oikeutta.
- Älä yritä päästä toisten tietoihin, häiritä palvelua tai kiertää sen suojauksia.
- Älä lähetä viesteissä salasanoja tai pankkitietoja.
4. Valmentajan vastuut
- Valmentaja (tai hänen yrityksensä) on valmennettavien tietojen rekisterinpitäjä. Valmentaja vastaa siitä, että valmennettavien tietojen käsittelylle on laillinen peruste, että valmennettavia on informoitu ja että terveystietojen käsittelyyn on saatu suostumus (palvelu pyytää suostumuksen valmennettavalta ensimmäisellä kirjautumisella).
- Valmentaja kertoo valmennettaville, miten heidän tietojaan käsitellään. Palvelussa on valmentajalle valmis tietosuojaselosteen pohja (Ohjeet-sivulta), jonka valmentaja täydentää omilla tiedoillaan. Pohja on apuväline, ja valmentaja vastaa sen sisällöstä.
- Valmentaja vastaa antamistaan ohjeista, treeni- ja ravintosuosituksista sekä omasta ammattitaidostaan ja vakuutuksistaan.
- Valmentaja vastaa valmennettavien oikeuksia koskeviin pyyntöihin (esim. tietojen tarkastus ja poisto) ja päättää tietojen säilytyksestä omassa organisaatiossaan.
5. Ei lääketieteellistä neuvontaa
Palvelu ei anna lääketieteellisiä, terapeuttisia tai ravitsemusterapeuttisia neuvoja. Valmennussisältö on valmentajan antamaa ohjausta, ei sairauden diagnoosia tai hoitoa. Jos sinulla on sairaus, vamma tai oireita, keskustele ennen treenin tai ruokavalion muutoksia lääkärin kanssa. Lopeta harjoittelu, jos tunnet kipua tai huonovointisuutta. Palvelun valmiit ravintopohjat ja liikkeet ovat yleisiä lähtökohtia, joita valmentaja muokkaa asiakkaalle sopiviksi. Ravitsemusterapeutin nimike on lailla suojattu, eikä valmentaja saa esiintyä ravitsemusterapeuttina, ellei hänellä ole siihen oikeutta.
6. Henkilötietojen käsittely (käsittelijän ehdot)
Valmentajan ja Timevo Oyn välillä sovelletaan tietosuoja-asetuksen art. 28 mukaisesti seuraavaa, kun Timevo Oy käsittelee valmentajan valmennettavien henkilötietoja:
- Timevo Oy käsittelee tietoja vain valmentajan dokumentoitujen ohjeiden mukaisesti, eli palvelun toimittamiseksi. Palvelun käyttö ja asetukset ovat valmentajan ohje.
- Tietoja käsittelevät vain henkilöt, joita sitoo salassapitovelvollisuus.
- Tietoturvasta huolehditaan tietosuojaselosteessa kuvatuin keinoin. Tietosuojaloukkauksesta ilmoitetaan valmentajalle ilman aiheetonta viivytystä ja pääsääntöisesti 48 tunnin kuluessa siitä, kun loukkaus on havaittu.
- Alikäsittelijät on lueteltu tietosuojaselosteessa. Alikäsittelijöiden muutoksista ilmoitetaan valmentajalle vähintään 30 päivää etukäteen, ja valmentaja voi vastustaa muutosta tai päättää palvelun käytön.
- Timevo Oy auttaa valmentajaa kohtuudella rekisteröityjen pyyntöjen hoitamisessa ja tietosuojavelvoitteissa.
- Sopimuksen päättyessä valmentaja voi pyytää tietonsa koneluettavassa muodossa 30 päivän ajan. Tämän jälkeen tiedot poistetaan (varmuuskopioista niiden normaalin kierron mukana), ellei laki edellytä säilytystä tai valmentaja pyydä poistoa aiemmin.
- Timevo Oy antaa pyynnöstä tiedot, joilla käsittelijän velvoitteiden noudattaminen voidaan osoittaa.
Tietojen käsittelystä on kerrottu tarkemmin tietosuojaselosteessa.
7. Sisältö ja oikeudet
Valmentaja ja valmennettava säilyttävät oikeudet omaan sisältöönsä. Annat meille oikeuden tallentaa ja näyttää sisältöä palvelun toteuttamiseksi. Palvelun ohjelmisto, ulkoasu ja tavaramerkit kuuluvat Timevo Oylle. Liikekirjaston lähde on free-exercise-db (Unlicense), ja ravintoarvot ovat THL:n Fineli-tietokannasta (CC BY 4.0).
TREENIVA-tuotepankki: kun valmentaja lisää omaan ainesosaan viivakoodin, tuotteen nimi, viivakoodi ja ravintoarvot jaetaan muiden TREENIVA-valmentajien ja heidän asiakkaidensa käyttöön. Tuotepankkiin ei tallenneta henkilötietoja eikä tietoa siitä, kuka tuotteen lisäsi. Valmentaja voi ottaa jaon pois ainesosan asetuksista. Ylläpito voi korjata tai poistaa virheellisiä tuotteita.
8. Saatavuus ja vastuun rajoitus
Tarjoamme palvelun sellaisena kuin se on saatavilla. Emme vastaa palvelun käyttökatkoksista tai tietojen menetyksestä, ellei vahinko johdu törkeästä huolimattomuudesta tai tahallisuudesta. Vastuumme valmentajaa (yritysasiakasta) kohtaan on siltä osin kuin laki sen sallii rajattu vahingon suoraan määrään, enintään valmentajan viimeisten 12 kuukauden aikana maksamiin palvelumaksuihin, emmekä vastaa välillisestä vahingosta. Vastuun rajoitus ei koske kuluttajan pakottavia oikeuksia. Emme vastaa valmentajan antamista ohjeista tai siitä, mihin toimiin niiden perusteella ryhdytään.
9. Maksut
- Palvelu on maksullinen valmentajalle tai hänen yritykselleen. Valmennettavalta ei veloiteta palvelun käytöstä. Valmentaja vastaa omasta hinnoittelustaan valmennettavia kohtaan.
- Paketit, asiakasrajat ja hinnat näkyvät Tilaus-sivulla. Hinnat sisältävät arvonlisäveron.
- Uudelle tilaajalle tarjotaan 14 päivän veloitukseton aloitus. Sen jälkeen veloitus tapahtuu kuukausittain Stripe-maksupalvelun kautta, ja tilaus jatkuu, kunnes se peruutetaan. Emme tallenna korttitietojasi.
- Voit peruuttaa tilauksen milloin tahansa Tilaus-sivulta. Peruutus tulee voimaan maksetun jakson lopussa. Jo maksettua jaksoa ei palauteta, ellei laki tai meidän virheemme edellytä.
- Jos maksu epäonnistuu tai tilaus päättyy, uusien asiakkaiden lisääminen estyy. Olemassa olevat tiedot säilyvät ehtojen mukaisesti.
- Hintojen tai pakettien muutoksista ilmoitetaan vähintään 30 päivää etukäteen. Voit päättää tilauksen ennen muutoksen voimaantuloa.
10. Valmennuskauppa ja palvelun osuus
- Valmennuskaupassa myyjä on valmentaja, ja ostaja maksaa suoraan valmentajan omalle Stripe-tilille. Valmentaja vastaa kaupastaan: hinnoista, arvonlisäverosta, kuiteista, myyntiehdoista ja hyvityksistä ostajalle. Timevo Oy toimii kaupassa vain alustan tarjoajana eikä ole kaupan osapuoli. Kaupan käyttö edellyttää valmentajan omaa Stripe-tiliä.
- Timevo Oy perii jokaisesta kaupan maksusta palvelun osuuden, joka määräytyy valmentajan paketin mukaan: Online-valmentaja 35 %, tavalliset paketit 20 %, Tiimi ja Tiimi+ 10 % sekä Online-valmentaja Pro 10 %. Osuus lasketaan ostajan maksamasta hinnasta mahdollisen alennuskoodin jälkeen. Se siirtyy Timevo Oylle automaattisesti Stripen kautta maksun yhteydessä, ja loppu jää valmentajan Stripe-tilille. Stripen omat maksut määräytyvät Stripen ehtojen mukaan. Jos valmentaja hyvittää tai palauttaa maksun ostajalle, valmentaja vastaa hyvityksestä kokonaisuudessaan, eikä jo peritty palvelun osuus palaudu valmentajalle, ellei Timevo Oy erikseen toisin päätä.
- Online-valmentaja Pro maksaa 49 euroa kuukaudessa (sis. alv), ja sen käyttöönotto edellyttää, että Timevo Oy hyväksyy valmentajan.
- Online-valmentaja Pron vähimmäisaika on 3 kuukautta. Vähimmäisaikana tilausta ei voi peruuttaa eikä vaihtaa toiseen pakettiin. Vähimmäisajan jälkeen tilaus jatkuu, kunnes se peruutetaan, ja peruutus tulee voimaan maksetun jakson lopussa.
- Online-valmentaja ja Online-valmentaja Pro on tarkoitettu online-valmennusten myyntiin kaupassa. Asiakkaiden kutsuminen ja ohjelmien antaminen suoraan eivät kuulu näihin paketteihin.
- Osuuksien muutoksista ilmoitetaan vähintään 30 päivää etukäteen, ja muutos ei koske jo tehtyjä kauppoja.
11. Ehtojen muutokset ja päättyminen
Voimme muuttaa ehtoja. Olennaisista muutoksista ilmoitetaan vähintään 30 päivää etukäteen, ja pyydämme sinua hyväksymään uuden version kirjautumisen yhteydessä. Voit lopettaa palvelun käytön milloin tahansa ja pyytää tilisi poistoa. Voimme päättää palvelun tai sulkea tilin, jos ehtoja rikotaan.
12. Sovellettava laki ja riidat
Ehtoihin sovelletaan Suomen lakia. Riidat pyritään ratkaisemaan ensisijaisesti neuvottelemalla. Kuluttaja voi viedä riidan myös kuluttajariitalautakunnan käsiteltäväksi. Muissa tapauksissa riidat ratkaistaan Pirkanmaan käräjäoikeudessa.

